Sabato 7 maggio 2022 dalle ore 9.00 presso il Forum St.Katharinen, San Gallo
Il Convegno L'italofonia e il ruolo del servizio pubblico dei media organizzato dalla CORSI, con il Forum per l’italiano in Svizzera, segue la pubblicazione del rapporto “La posizione dell’italiano in Svizzera: uno sguardo sul periodo 2012-2020 attraverso alcuni indicatori”, commissionato dal Forum per l’italiano in Svizzera all’Osservatorio linguistico della Svizzera italiana (OLSI) e al Dipartimento formazione e apprendimento (SUPSI-DFA) con la collaborazione dell’Alta scuola pedagogica dei Grigioni (PHGR) e intende proprio partire dai risultati di tale studio.
La ricerca, alla quale hanno lavorato Matteo Casoni (OLSI), Sabine Christopher (OLSI), Andrea Plata (SUPSI-DFA) e Maria Chiara Moskopf-Janner (PHGR), presenta un’analisi della situazione dell’italiano nel contesto del plurilinguismo svizzero considerando: l’aspetto demografico e sociolinguistico, il ruolo dell’italiano come lingua ufficiale, la sua posizione nell’insegnamento e la sua presenza nell’ambito culturale, con un capitolo che affronta anche il ruolo e la posizione dell’italiano nella sua fruizione mediatica.
Questi aspetti coprono le sfere d’interesse del Convegno a San Gallo e sono discusse in quattro tavole rotonde:
- Plurilinguismo svizzero - sfide e opportunità per l'italiano in Svizzera;
- La salute dell’italiano: promozione e valorizzazione nel servizio pubblico dei media;
- Italiano oltralpe: attese delle cattedre e scuole nei confronti del servizio pubblico dei media;
- Un servizio pubblico radiotelevisivo per i giovani: cosa fa la RSI per i giovani e a quali aspettative risponde?
Scarica l'invito ufficiale
Iscriviti qui
Programma:
Arrivo a partire dalle ore 8:30
Saluti ufficiali – autorità (09:00-9:30)
apertura di Francesca Gemnetti, Segretaria generale CORSI
- Ignazio Cassis, Presidente della Confederazione (presenza in remoto)
- Luigi Pedrazzini, Presidente CORSI
- Maria Pappa – Sindaca di San Gallo
- Silvio Mignano – Ambasciatore d’Italia
Sessione 1 (09:30 – 10:45) – Plurilinguismo svizzero - sfide e opportunità per l'italiano in Svizzera
“La posizione dell’Italiano in Svizzera: uno sguardo sul periodo 2012-2020 attraverso alcuni indicatori”: presentazione di Diego Erba, coordinatore del Forum per l’italiano in Svizzera, sul rapporto commissionato dal Forum per l’italiano in Svizzera all’Osservatorio linguistico della Svizzera italiana (OLSI) e al Dipartimento formazione e apprendimento (SUPSI-DFA) con la collaborazione dell’Alta scuola pedagogica dei Grigioni (PHGR)
Tavola rotonda:
- Ada Marra, Consigliera nazionale VD
- Anna Giacometti, Consigliera nazionale e Co-presidentessa intergruppo parlamentare ITALIANITÀ
- Jon Domenic Parolini, Consigliere di Stato GR
- Alessandro Bosco, Presidente SDA Zurigo
Modera: Giangi Cretti, Giornalista
Pausa (10:45 – 11:00)
Sessione 2 (11:00-12:30) – La salute dell’italiano: promozione e valorizzazione nel servizio pubblico dei media
Uno sguardo sulla fruizione dei media (italofoni) in Svizzera: presentazione di Matteo Casoni, ricercatore presso l’Osservatorio linguistico della Svizzera italiana
Tavola rotonda:
- Gilles Marchand, Direttore generale SRG SSR
- Mario Timbal, Direttore RSI
- Davide Scruzzi, già Giornalista NZZ, Presidente Pro Friuli San Gallo, Segretario generale, dipartimento degli Interni, San Gallo
- Jeanette Häsler Daffré, membro del Consiglio regionale SRG Deutschschweiz
Modera: Simona Cereghetti, Giornalista RSI
Pranzo (12:30 – 13:30)
Sessione 3 (13:30 – 14:45) – Italiano oltralpe: attese dei docenti di lingua italiana nei confronti del servizio pubblico dei media
L’insegnamento della lingua e cultura italiana in Svizzera: presentazione di Federico Luisetti, professore, Cattedra di Lingua e società Italiana all’Università di San Gallo (saluto di apertura)
Tavola rotonda:
- Prof. Lorenzo Tomasin, Università di Losanna
- Prof.ssa Eleonora Rothenberger, Alta Scuola Pedagogica del Turgovia, Scuola Cantonale am Burggraben di San Gallo, Società Dante Alighieri di San Gallo
- Prof. Vincenzo Todisco, Alta Scuola Pedagogica Coira
- Prof. Toni Cetta, Presidente Ass. dei professori e delle professoresse d’italiano (ASPI)
Modera: Verio Pini, Presidente di Coscienza Svizzera
Pausa 14:45 -15:00
Sessione 4 (15:00 – 16:00) – Un servizio pubblico radiotelevisivo per i giovani: cosa fa la RSI per i giovani e a quali aspettative risponde?
I giovani e l’uso della lingua italiana nella quotidianità: introduce Matthias Picenoni, giornalista e docente di italiano alla Alta Scuola Pedagogica di San Gallo
Tavola rotonda:
- Pablo Creti, resp. Settore digitale RSI
- Raffaele Pedrazzini, Vice-presidente Consiglio del Pubblico CORSI e Daniela Beretta, Segretariato
- Marco Cantergiani, Presidente Associazione studenti ticinesi all’università di San Gallo
Con la collaborazione delle classi di italiano (indirizzo per la maturità e facoltativo) della Scuola Cantonale di San Gallo e della Scuola Cantonale di Kreuzlingen.
Modera: Annalisa De Vecchi, Giornalista RSI
Conclusioni (16:00-16:15)
conclusioni di Francesca Gemnetti, Segretaria generale CORSI e proposta di risoluzione
Venerdì 6 maggio 2022, dalle 16.00 alle 18.00 presso la Kantonsschule am Burggraben di San Gallo
La CORSI e la RSI organizzano un workshop della durata di 2h che prevede attività pratiche che permettono agli studenti iscritti di confrontarsi con nuovi e vecchi strumenti di comunicazione: particolare attenzione è data alla comunicazione digitale e le fake news. Maggiori informazioni e dettagli.
Il Convegno è organizzato
con il patrocinio e contributo finanziario di:
- Forum per l'italiano in Svizzera
- Canton Grigioni - Ufficio della cultura
- Repubblica e Canton Ticino - Aiuto federale per la lingua e cultura italiana
- Canton San Gallo
- Fondazione Oertli
- Città di San Gallo
- Dante Alighieri San Gallo
- Dante Alighieri Zurigo
- Camera di commercio italiana per la Svizzera
con il sostegno di:
- Ambasciata d'Italia a Berna
- Centro socio culturale italiano e Consolato onorario di San Gallo
- Com.it.es San Gallo
- Scuola Cantonale Burggraben